arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for مرحلة إعادة الإعمار

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic مرحلة إعادة الإعمار

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • Remarks by the Union of Arab Banks on its prospective role in Iraq during the reconstruction period
        تصوُّر اتحاد المصارف العربية لدوره في مرحلة إعادة إعمار العراق
      • The phase of post-war reconstruction is coming to an end.
        فقد اقتربت مرحلة إعادة الإعمار فيما بعد الحرب إلى نهايتها.
      • Remarks by UAB on its prospective role in Iraq during the reconstruction period
        تصور اتحاد المصارف العربية لدوره في مرحلة إعادة إعمار العراق
      • The role of the Joint Arab Action institutions in the reconstruction phase in Iraq
        دور مؤسسات العمل العربي المشترك في مرحلة إعادة الإعمار في العراق
      • It is also clear that drought has played an ancillary role in fostering the spread of desertification in semi-arid regions bordering on true deserts.
        دور مؤسسات العمل العربي المشترك في مرحلة إعادة الإعمار في العراق
      • The following pages contain a summary of our views, as a union of banks, as to our role in the area of banking, finance and the economy during the reconstruction period.
        وفيما يلي رؤيتنا كاتحاد لدورنا في مرحلة إعادة الإعمار على الصعيد المصرفي والمالي والاقتصادي.
      • It is important to strengthen security during the post-conflict reconstruction phase in order to guarantee a climate conducive to the country's development.
        ومن المهم تعزيز الأمن في أثناء مرحلة إعادة الإعمار عقب انتهاء الصراع لضمان تهيئة المناخ الملائم لتنمية البلد.
      • We call on the Government of Sierra Leone to intensify its efforts to systematically follow up and implement these very important recommendations.
        وسيراليون الآن في مرحلة إعادة الأعمار بعد انتهاء الصراع، مما يرغم المنظمة على تقديم دعمها وتخطيط القدرات.
      • Japan believes that it is crucial for the United Nations to consider how to implement the seamless and coherent delivery of assistance, from the humanitarian stage to the reconstruction and development stage.
        وترى اليابان أن من الجوهري للأمم المتحدة أن تنظر في كيفية تنفيذ الإيصال السلس والمتماسك للمساعدة، من المرحلة الإنسانية إلى مرحلة إعادة الإعمار والتنمية.
      • For some time now, the Union of Arab Banks (UAB) has been preparing a programme of action concerning support for Iraq during the reconstruction period, specifically as regards the fields of activity in which the UAB operates.
        يُعِّد اتحاد المصارف العربية منذ فترة برنامجا للتحرك من أجل دعم العراق خلال مرحلة إعادة الإعمار، وخصوصا في مجالات العمل التي ينشط فيها الاتحاد.